艺术品创作视角下的地域文化符号与特征归集

英文篇名：A Study on the Cultural Symbols and Characters under the View of Artwork Creation
作者：那航硕 ; 孙宁
英文作者：NA Hang-shuo;SUN Ning;College of Art,Northeast Normal University;Media Academy,Northeast Normal University;
关键词：艺术品创作 ; 地域文化 ; 地域文化符号与特征归集
英文关键词：Artwork Creation;;Regional Culture;;Cultural Symbol and Characters
中文刊名：DBSS
英文刊名：Journal of Northeast Normal University(Philosophy and Social Sciences)
机构：东北师范大学美术学院;东北师范大学传媒学院;
出版日期：2019-02-19
出版单位：东北师大学报(哲学社会科学版)
年：2019
期：No.298
基金：吉林省教育科学重点规划课题(1805305)
语种：中文;
页：DBSS201902025
页数：6
CN：02
ISSN：22-1062/C
分类号：175-180

摘要

新时代下的艺术品创作应以文化自信为精神统摄,而文化自信的基石是参差多态的地域文化。如何在系统的框架下枝分缕解本土地域文化,从中提炼出类型丰富、具体实在的文化符号,并使之运用于艺术品创作当中,是当前亟待解决的问题。据此,本文在简要探讨地域文化融入艺术品创作之必要途径的基础上,总结出适用于艺术品创作的地域文化符号与特征的归集方法,构建具有普遍意义的思维框架,以期促进本土地域文化符号系统的全面梳理与艺术转化,从而推动承载地域文化、增强文化自信的艺术创作。
In the new era,we should be full of confidence when we are creating artwork.Diverse regional culture makes us have full of confidence toward our culture.But there is a question which needs to be tackled as soon as possible:how to purify regional cultural symbols and put into practice.This thesis has briefly discussed how to assimilate the regional cultures into art creation,then summarized the way to purify cultural symbols and characters which are applicable to artwork creation,constructed a general frame of mind.We hope to systemize the cultural symbol to promote artwork creation.

引文

[1]郭绍虞,罗根泽.中国近代文论选(下)[M].北京:人民文学出版社,1959.
    [2]丹纳.艺术哲学[M].傅雷,译.南京:江苏文艺出版社,2012.
    [3]高宣扬.全球化的矛盾与民族文化的发展可能性[J].马克思主义与现实,2015(4).
    [4]卡西尔.人论[M].甘阳,译.上海:上海译文出版社,1985.
    [5]L·A·怀特.文化的科学[M].沈原,等译.济南:山东人民出版社,1988.
    [6]中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯选集:第1卷[M].北京:人民出版社,2012.
    [7]阿诺德·豪泽尔.艺术社会学[M].居延安,译.北京:学林出版社,1987.
    [8]王济远,宁秀丽.当代文化生产与消费摭议[J].理论学刊,2018(1).