从汉语言文化特征看微语言的语用收缩与扩张
|
摘要
信息化时代,微语言作为一种特殊的语言形式成为了现代汉语最特殊的组成部分。随着社会的不断发展,微语言将会朝着什么方向发展、对现代汉语的影响程度有多深等问题还是未知数,但可以确认的是,微语言发展的过程中会受到各种外来语言文化的影响,微语言的种类会越来越丰富,汉语言将会以其一贯的包容姿态来对待全新的语言文化,微语言也会根据汉语言的标准经过语用收缩与扩张逐步地融入到正统汉语言中。
In the information age,micro-language,as a special language form,has become the most special part of modern Chinese. With the continuous development of society,it is still unknown that howmicro-language will develop and howprofoundly it will influence modern Chinese. However,it can be confirmed that the development of micro-language will be influenced by various foreign languages and cultures and then there will be an increasing variety of micro-languages. Chinese language will consistently treat the brand-newlanguage and culture with its inclusive attitude. Micro-language will also gradually integrate into the formal Chinese language through pragmatic narrowing and broadening according to the standard of Chinese language.
In the information age,micro-language,as a special language form,has become the most special part of modern Chinese. With the continuous development of society,it is still unknown that howmicro-language will develop and howprofoundly it will influence modern Chinese. However,it can be confirmed that the development of micro-language will be influenced by various foreign languages and cultures and then there will be an increasing variety of micro-languages. Chinese language will consistently treat the brand-newlanguage and culture with its inclusive attitude. Micro-language will also gradually integrate into the formal Chinese language through pragmatic narrowing and broadening according to the standard of Chinese language.
引文
[1]冉永平,刘平.人际语用学视角下的关系研究[J].外语教学,2015,36(4):1-7.
[2]周芬芬.论微语言的社会语用平衡[J].湖南科技大学学报,2014,17(2):49-55.
[3]张卫国.语言的经济学分析[J].经济评论,2011,(2):140-149.
[4]陈新仁.论语用平衡[J].外语学刊,2004,(6):42-47.
[5]余姿.关联视角下词汇语用收缩与扩充的探索[J].浙江师范大学学报(社会科学版),2007,32(3):74-76.
[6]黎芳.语言经济学的扩拓反拨及其价值融合[J].华侨大学学报,2017,(2):27-38.
[7]王寅.新认知语用学——语言的认知——社会研究取向[J].外语与外语教学,2013,(1):1-4.
[8]何自然.漫话语用学和我[J].当代外语研究,2011,(7):1-6.
[9]周芬芬,罗光强.青年群体的“微语言”:内涵、特征与治理[J].人民论坛:学术前沿,2018,(11):108-111.
[10]李宗宏,李发睿.词汇语用学与语言的语用意义之研究[J].外语教学,2014,35(3):25-29.
[11]周芬芬,张瑶娟.从文化理性视角谈微语言语用“离格”的形成与规避[J].邵阳学院学报(社会科学版),2018,17(6):106-110.
[2]周芬芬.论微语言的社会语用平衡[J].湖南科技大学学报,2014,17(2):49-55.
[3]张卫国.语言的经济学分析[J].经济评论,2011,(2):140-149.
[4]陈新仁.论语用平衡[J].外语学刊,2004,(6):42-47.
[5]余姿.关联视角下词汇语用收缩与扩充的探索[J].浙江师范大学学报(社会科学版),2007,32(3):74-76.
[6]黎芳.语言经济学的扩拓反拨及其价值融合[J].华侨大学学报,2017,(2):27-38.
[7]王寅.新认知语用学——语言的认知——社会研究取向[J].外语与外语教学,2013,(1):1-4.
[8]何自然.漫话语用学和我[J].当代外语研究,2011,(7):1-6.
[9]周芬芬,罗光强.青年群体的“微语言”:内涵、特征与治理[J].人民论坛:学术前沿,2018,(11):108-111.
[10]李宗宏,李发睿.词汇语用学与语言的语用意义之研究[J].外语教学,2014,35(3):25-29.
[11]周芬芬,张瑶娟.从文化理性视角谈微语言语用“离格”的形成与规避[J].邵阳学院学报(社会科学版),2018,17(6):106-110.