跨国界苗族(Hmong人)研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
跨国族群(跨界族群)研究,是近些年来民族研究中的一个新兴领域,人类学、政治学、历史学与地理学等学科都对这个课题产生了浓厚的兴趣,涌现出了一些可喜的成果。而且,这个问题在政治实践中也受到越来越强烈的关注。但是,由于这方面的研究还处于初步阶段,成果多属概述性质,主要是介绍中国与他国之间跨国族群在他国的一些情况。专门地针对一个跨国族群或者一个专题展开深入细致的研究之成果并不多见;而且,更需要开展大量的、基于精细的田野工作的个案研究、专题研究,以实现理论提升。
     跨国族群(跨界族群)的基本特征就是“一个族群、多国分布”。由于这样的特征,该领域的研究在理论和实践两方面均具有重要意义。在理论上,它对于我们探讨族群(或民族)与国家的理论关系,是一个极具学术价值的新取向。在实践上,它对于有关国际关系实践,对于国家的和平与发展、边境地区的稳定与安宁,对于族际关系的和睦共处,对于跨国的边境贸易和经济文化交流,对于跨国犯罪的防治等问题,具有重要的现实意义。
     本课题以苗族的亚群Hmong人为研究对象,在理论方法上以田野调查与文献资料相结合,作者两度赴云南边境地区及其他地区进行田野工作和资料搜集,写作中作者努力实践人类学、历史学与政治学的跨学科、多角度的研究。书稿比较全面地论述了Hmong人的跨国界生存状况及相关问题,并以此为基点,对跨国族群相关理论问题做了探讨。作者希望通过这些努力,能够“以小见大”,为管窥族群与国家的理论关系提供一个全新而有益的视角。
     全书稿总共约21万字,分为七章。
     第一章为绪论,阐明了本文的术语体系、理论方法、学术意义,介绍了为此研究所做的田野调查和资料搜集工作,并回顾了国内外关于跨国族群和Hmong人的研究状况。
     第二章具体探讨了跨国族群的理论。首先考察了相关概念的提出与争论,继之对跨国族群作了类型学研究、形成分析,最后讨论了由跨国族群引起的、或者与之相关的现实问题。
     第三章研究Hmong人在苗族这个大群体中的位置,及其主要的社会文化特征。
     第四章从几个历史个案着手,论述Hmong人作为跨国族群中国一侧的边民在全国的社会政治场景中、全球的殖民主义与反殖斗争体系中的角色演示与能动性。
    
     第五章以国别为序,研究Hmong人在其跨界分布的几个东南亚国家—越
    南、老挝、泰国、缅甸的自然与社会背景、人口、分布、迁入移出、重大历史事
    件等。
     第六章以专题的形式,细致探究跨界Hmong人的几个重要而又基础性的问
    题,一是族名族称问题,二是支系问题,三是姓氏家族问题,四是语言文字问题
    问题。
     第七章结论,对全文的论述和观点做了总结。
     本论文的贡献主要在于:第一,比较全面系统地梳理了跨国界Hmong人在
    跨居各国的基本情况、人口分布、历史渊源、迁入移出、政治参与等,对一些个
    案和专题做了比较细致的研究,比如他们作为中国边民参与反抗殖民主义的历史
    个案,参与中国近代政治和国家建设的历史,再比如他们的族名、支系、姓氏、
    语言文字等问题,纠正了此前学术界关于Hmong人的一些错误观点和说法。
    第二,本文力图通过跨国界Hmong人的事例,探讨“国家边界”与“族群边界”
    的互动、“国家”与“族群”的关系。作者认为,“国家”与“族群”二者之中,
    国家处于强势,族群处于弱势。国家对于各种资源享有强大的支配力量,这会影
    响到族群的内容、形式和认同,对于族群的边界、称谓、以及语言文化都会产生
    重大作用力。族群则具有能动性,其能动性体现为理性和非理性两方面,手段有
     “合法”与“非法”或二者兼而有之。虽然就此所做的探讨只是初步的努力,还
    缺乏深入展开,但是它启示了一个新颖的理论视角,是进一步深入的理论分析的
    基础。
The study of transnational ethnic groups (ethnic groups across national boundaries) is a new field in anthropology, and also an interdisciplinary subject bordering on anthropology and politics, which has attracted more and more attention from both academic researches and political practices, in particular, since 1980s in China. The growing number of publication on this subject is a forceful demonstration. However, according to my observation, most of these publications still remain at the stage of summarization; very few goes further to the in-depth and detailed study on a certain ethnic group across national boundaries, or on a certain special topic. Moreover, theorization is especially lacked hi drawing conclusions from the specific and in-field researches.
    A distinct feature of transnational ethnic groups is its geographical distribution of "one ethnic group, in multi-country". In light of this, the study of it has great theoretical and practical significances. In theory, it provides us with a new perspective to look at the relationship between ethnic groups and nations; in practice, it is important in keeping peace on borderlands, maintaining stability and development inside the country, promoting friendly relationship between neighboring countries, improving trade and economic communication across nations and cracking down on international crimes, and so on.
    Basing on the fieldwork in the border areas of China with Southeast Asia, this dissertation focuses on Hmong, a subgroup of Miao people, as the subject of my research. I have made a comprehensive description on the distribution of these people in the cross-border countries among China and the countries of mainland Southeast Asia, and at the same time I have done deep researches on typical cases and special topics. On the basis of that, I discuss issues relevant to ethnic groups across national boundaries with a view to providing a unique and beneficial perspective to the relations between ethnic groups and nations.
    My dissertation consists of 7 chapters:
    Chapter one is an introduction, which discusses the basic terminology, theories, methodology, fieldwork, academic values of this dissertation, and the current studies situation of this subject at home and abroad.
    Chapter Two discusses the specific theories of ethnic groups across national boundaries.
    Chapter Three talks about the basic cultural characteristics of Hmong and as a subgroup, its relationship with the group of Miao.
    Chapter Four, by analyzing specific cases from history, probes the role in political practices in China and also on the world stage of colonialism and anti-colonial struggle, played by Hmong inhabiting across the borders between China and Vietnam.
    
    
    Chapter Five describes the geographical, social backgrounds, such as the population, the distribution, the immigration, the emigration, the history, and the culture of the people of Hmong in Southeast Asia countries, such as Vietnam, Laos, Thailand and Burma.
    Chapter Six explores the important yet basic issues of ethnonym, subgroups, clans and writing system.
    Chapter Seven draws a conclusion from the above investigations.
    The contribution of my research lies in two aspects:
    1. It provides a comprehensive and systematic study of the Hmong people across national boundaries, for instance, their historical origins, political involvement, some issues concerning cross-bordering characteristics in the crossed countries. And it corrects the misunderstanding and misconceptions in the past publications.
    2. It endeavors to explore the interactivities between national boundaries and ethnic boundaries and the relationship between ethnicities and nations through the case study of Hmong people. Preliminary as it is, it forecasts a new theoretical perspective and lays the foundation for further analysis and research.
引文
[1]张自明总纂:民国·马关县志,中华民国二十一(1932)
    [2]云南省麻栗坡县民族事务委员会编:《麻栗坡县民族志》,云南民族出版社,2001
    [3]云南省麻栗坡县地方志编纂委员会编: 《马关县志》,生活·读书·新知三联书店,1996
    [4]云南省麻栗坡县地方志编纂委员会编纂: 《麻栗坡县志》,云南民族出版社,2000
    [5]马关县文史资料(若干辑),云南省马关县政协文史资料委员会编印,1988-2002
    [6]麻栗坡县文史资料(若干辑),云南省麻栗坡县政协文史资料委员会编印,1988-2002
    [7]文山州文史资料(若干辑),云南省文山壮族苗族自治州政协文史资料委员会编印,1984-2002
    [8]马关县战备支前志,内部印行
    [9]中共马关县历史资料(第一辑)
    [10]《文山壮族苗族自治州概况》编写组: 《文山壮族苗族自治州概况》,云南民族出版社,1986
    [11]中共云南省委政策研究室、云南省志编纂委员会办公室主编: 《云南地州市县概况·文山壮族苗族自治州分册》,云南人民出版社,1988
    [12]鸟居龙藏,著: 《苗族调查报告》,国立编译馆译,商务印书馆印行,1936。(日本原著出版于1903年。)
    [13]凌纯声、芮逸夫:湘西苗族调查报告,商务印书馆发行,1947。
    [14][苏]P.伊茨:苗瑶与蛮的族属关系,李佩娟,译,民族史译文集(5),1978。本文原发于《苏联民族学》1959年第5期。
    [15][苏]P.伊茨:东亚南部民族史,冯恩刚/译,四川民族出版社,1981
    [16][苏]P.伊茨:研究苗族族源的人类学资料,张开运,译,民族译丛,1987/2
    [17]王辅世主编:苗语简志,民族出版社,1985
    [18]苗族简史编写组:苗族简史,贵州民族出版社,1985
    [19]贵州省志民族志编委会: 《民族志资料汇编》第二集(苗族),内部印行,1986
    [20]王慧琴: 《关于苗族支系的研究》,贵州民族研究,1988/2
    [21]伍新福: 《略论苗族支系》,苗学研究(一),贵州民族出版社,1991
    [22]杨通儒: 《苗族的“苗”字来源及其许多自称的含义》,苗学研究(一),贵州民族出版社,1991
    
    
    [23]潘正才、陈定秀:黔西南苗族的来源及分布,苗学研究(二),贵州民族出版社,1991
    [24]陈定秀:黔西南苗族概述,贵州民族研究,1991/1
    [25]伍新福、龙伯亚:苗族史,四川民族出版社,1992
    [26]伍新福:中国苗族通史,贵州民族出版社,1999
    [27]杨正文:苗族服饰文化,贵州民族出版社,1998
    [28]郎维伟:四川苗族社会与文化,四川民族出版社,1997
    [29]杨庭硕:人群代码的历时过程——以苗族族名为例,贵州人民出版社,1998
    [30]李云兵:苗语方言划分遗留问题研究,中央民族大学出版社,2000
    [31]吴晓东:苗族图腾与神话,社会科学文献出版社,2002
    [32]千慧琴:关于国外研究苗族的情况,民族史译文集(8),1980
    [33]颜恩泉:云南苗族传统文化的变迁,云南人民出版社,1993
    [34]殷永林主编:云南民族村寨调查·苗族——金平铜厂乡大塘子村,云南大学出版社,2001
    [35]鲜松奎:新苗汉词典(西部方言),四川民族出版社,2000
    [36]杨光明主编:隆林苗族, 《隆林苗族》编写组编印,2002
    [37]杨永华:兴文苗族,中国香港天马图书有限公司出版,2002
    [38]清镇市民族宗教事务局、清镇市苗学会编:红枫湖畔的苗家,贵州民族出版社,2001
    [39]吴永福主编:惠水苗族,贵州民族出版社,1995
    [40]杨昌文主编:福泉苗族,贵州民族出版社,1993
    [41]宋恩常:文山红河两州苗族婚俗,见《云南民族民俗和宗教调查》,云南民族出版社,1985
    [42]翁家烈:苗族人民反帝斗争的光辉史章——记项崇周领导的抗法斗争, 《贵州民族研究》1982年第4期。又见于《苗族研究论丛》(胡起望、李廷贵编),贵州民族出版社,1988,P279-291
    [43]龙永行:项从周抗法斗争事迹调查报告, 《云南现代史料丛刊》1983年第1辑
    [44]龙永行:民族英雄项从周的传说, 《山茶》1984年第2期
    [45]龙永行:苗族首领项从周抗法述评, 《中南民族学院学报》,1986年第1期
    [46]龙永行:中法战争论丛(论文集),东南亚杂志社,1994
    [47]龙永行:中法战争前法国对越南的侵略活动,东南亚,1993/3
    [48]龙永行:苗族抗法英雄项从周,云南民族出版社,1990
    [49]郑镇峰、颜思久调查,郑镇峰整理:文山州苗族风俗习惯初步调查(1963年调查),见《云南少数民族社会历史调查资料汇编》(一),云南人民出版社,1986
    [50]翁家烈:云南文山民族支系调查(1985年调查),见《云南少数民族社会历史调查资料汇编》(三),云南人民出版社,1987
    [51]朱万一:云南各族人民保卫疆土的斗争,见《云南少数民族社会历史调查资料汇编》(四),云南人民出版社,1987
    
    
    [52]云南省河口县及其山寨地区考察小记,中国边疆史地研究导报,1988/2
    [53]云南苗族人口小资料,见《云南少数民族社会历史调查资料汇编》(五),云南人民出版社,1991
    [54]颜恩泉:马关县金厂区苗族社会调查(1986年调查),见《云南少数民族社会历史调查资料汇编: (五),云南人民出版社,1991
    [55]王志良:文山壮族苗族自治州五个苗族村寨的调查(1987年调查),见《云南少数民族社会历史调查资料汇编: (五),云南人民出版社,1991
    [56]“民族问题五种丛书”云南省编委会编: 《云南苗族瑶族社会历史调查》,云南民族出版社,1982
    [57]云南大学历史研究所民族组编印: 《云南省金平屏边苗族瑶族社会调查》,1976
    [58]马占伦主编: 《云南回族苗族百村社会经济调查》,云南民族出版社,1997
    [59]古文凤: 《云南两个苗族支系不同社会发展特征初析》, 《云南社会科学院妇女研究论文集萃》,云南民族出版社1999年。原载《民族学》(内刊)某年某期。
    [60]古文凤:云南民族女性文化丛书·苗族——民族文化的织手,云南教育出版社,1995
    [61]古文凤:苗族的姓氏与社会性别关系,载张晓、徐午、和钟华等主编《社会性别、民族、社区发展研究文集》,贵州人民出版社,2003
    [62]马占伦主编: 《云南回族苗族百村社会经济调查》,云南民族出版社,1997
    [63]杨绍龙: 《文山州苗文学习试行情况》,云南省文山州民委语研室编印,1992
    [64]杨家贵、张元奇: 《文山州民族语文工作大事记(1956-1995)》,云南省文山州民委语研室编印,1996
    [65]格迪斯:苗族的起源(《山地的移民》第一章),王慧琴/译,民族史译文集(5),1978。原书1976年牛津大学出版社出版。
    [66]泰国的苗族,乐赛月译自《1975-1976年泰国年鉴》,民族译丛,1980/2
    [67]缅甸的达努族和苗族,李孝骥译,东南亚资料,1981/4
    [68]梁红奋:越南苗族,云南省历史研究所《研究集刊》,1981/3-4
    [69]杨通儒、李廷贵:国外苗族情况和目前遭遇,贵州民族研究,1982-2
    [70]G·林伍德·巴尼:老挝川圹省的苗族,侯献瑞摘译,刘敦健校,民族关系史译丛,1984-2,原载Southeast Asian: Tribes, Minorities and Nations. edited by Peter Kunstadter, 1967. 另: 1961年有一个油印本,名为the Meo of Xieng Khouang Province。见东南亚大陆民族(EGMSA)(1964)P267。
    [71][越]琳心:苗族的迁徙史及其族称,赵建国译,东南亚,1984/3(原发1961)
    [72][越]林心:苗族的迁徙与称谓史,范宏贵译,民族译丛,1984/6(原发1961)
    [73]涂光楠:在美国的老挝苗人,世界民族研究通讯,1985-4
    [74]恩保羊口述:法国学者恩保羊谈印度支那半岛的苗族,沈静芳整理,东南亚,1985/1
    [75]通讯员:法国学者(乔治·孔多米纳斯、雅克·勒穆瓦纳)在滇考察纪实,东南亚,1985/3
    [76]姜庆云口述:我所了解的老挝苗族,李廷贵整理(1979年8月),发表于贵州省志民族志编委会《民族志资料汇编(第二集)》(苗族)(1986年10月内部印
    
    行)
    [77]杨昌文:普定县苗族(水西)调查辑要,贵州省志民族志编委会《民族志资料汇编(第二集)》(苗族)(1986年10月内部印行)
    [78]S.R.克拉克:二十世纪初的贵州苗族(《在中国西南部落里》第1-4章),王慧琴译,民族史译文集(14),1986。原书出版于1911年英国。
    [79]潘征峰整理:东南亚苗族的长途迁徙, 《东南亚》1986-1
    [80]郭净:国外苗族人口及其分布,贵州民族研究,1986-4
    [81]袁少芬:泰国苗族考察概述,东南亚1987/3
    [82]程方越南少数民族与中越跨境民族, (广西民族学院民族研究所)民族研究集刊,1985-2
    [83]程方:中南半岛上的苗族, (广西民族学院民族研究所)民族研究集刊,1987-1
    [84]J.Mottin:越南、老挝和泰国的苗族,张永国、钟升孝译,贵州民族研究,1987-1
    [85]陈观胜:泰国的苗族与政府对他们的政策,世界民族研究(学会会刊),1987-4
    [86][美]高望:迁居美国后的老挝苗族对其传统婚俗的态度,民族译丛,1987/4
    [87][美]杨道:建立新生活的美国苗族,熊玉有/译,民族译丛,1989/2。原载美国苗文刊物(Haiv Hmoob》1985年第2期。
    [88]王维龄:苗族在美国,苗学研究(一),贵州民族出版社,1989
    [89][英]尼古拉斯·塔普:泰国难民营中的苗人复兴运动,姜永兴译,民族译丛,1989/4
    [90][英]尼古拉斯·塔普:在美国的老挝苗族居民,姜永兴译,黔东南社会科学,1990/2
    [91][英]尼古拉斯·塔普:佛教与苗——论佛教的社会调节作用,满莹译, 《民族论丛》第八、第九辑,又载《民族研究论文选·第二辑》,1992
    [92][英]尼古拉斯·塔普:金三角的赫蒙人,郎伟摘译,民族1993-4
    [93]Bruce Bliatout:美国苗族人关于健康和疾病的观念,张茂豪、阙本旭译,李廷贵校,贵州民族学院学报,1990-4
    [94]B.T.布里亚:西方精神病医师应如何看待老挝苗族的宗教、医术和精神病患者,黄海译,贵州民族研究,1991-3
    [95][美]威廉·H.梅雷迪斯、乔治·P.罗:美国苗族婚姻观念的变化,谭厚锋译,李廷贵校,贵州民族研究,1991-2
    [96][泰]皮斯梅·威巴斯沃斯迪:泰国的苗人,雷玉虹译,民族译丛,1991-3
    [97]小乔治·M·斯科特:圣迭戈老挝苗族难民的宗教变革及其对格尔茨论点的说明,方素梅/译,民族译丛,1991-6。原载斯里兰卡《民族研究报告》第5卷第2期,1987年2月。
    [98][美]玛丽·科恩:美国苗族青年及其前途,谭厚锋/译,宇晓/校,民族译丛,1991-4。原载美国《变迁中的苗族》,纽约移民研究中心及明尼苏达大学东南亚难民研究所出版,1986年。
    [99]泰国的苗人和瑶人,吴金光/译,民族译丛,1991-6。原载《泰国的山区部落》—书,1987年。
    
    
    [100]美籍苗人访华团宋泽旺等先生到筑,唐建荣记录, 《苗学研究通讯》总第2期,1990年。
    [101]桂珍:张晓今年春节期间自费到云南边境苗族村寨考察, 《苗学研究通讯》总第2期,1990年。
    [102]王德斋:美国苗人熊祖福先生为我会作客访问, 《苗学研究通讯》总第3期,1991年。
    [103]孙宗鲁、王慧琴:跨越太平洋的苗族大迁徙,北大亚太研究,1991-1
    [104]侯健:中国川黔滇方言苗文与外国苗文的统一问题,苗学研究(二),贵州民族出版社,1991
    [105]胡晓东:苗文的统一与超方言文字的创建,苗学研究(二),贵州民族出版社,1991
    [106]刘君卫:苗族跨国迁徙与“民族立体分布论”论辨,苗学研究(二),贵州民族出版社,1991
    [107][美]修洼倒:美国苗族巫师和草药的传统用法,谭厚锋著,李廷贵译,贵州民族研究,1992-10
    [108]杨道:漫长的苗民迁徙,张茂豪、阙本旭译,李廷贵校,黔东南社会科学,1992-2
    [109][越]杜瑞平:现代越南山萝省木州县赫蒙人的家庭形态,莫俊卿/译,民族译丛,1993-2。原载越南《民族学》杂志1992年第2期。
    [110]熊玉有:跨国苗语比较研究——川黔滇苗语国内与国外的比较,跨境语言研究(戴庆夏主编,中央民族大学出版社),1993;又见:贵州民族研究1993,(3)
    [111]熊玉有:也谈国内国外苗文的统一问题,云南苗族研究会成立大会暨首届学术讨论会论文(打印稿),1993。又见于此次会议的成果集《云南苗族经济文化发展讨论会论文集》(云南民族学会苗族研究委员会编,2002年印行),P183。
    [112]熊玉有:美、法、泰三国苗语现状考察,云南民族学院学报,1996-2
    [113]熊玉有:美、法、泰苗族人考察报告,世界民族,1996-2
    [114]熊玉有:国外苗族的母语书面文学,民族文学研究,1997-2
    [115]熊玉有:“国际苗文”的形成和作用,世界民族,1998/3
    [116]熊玉有:国外苗族的文字,贵州民族研究,1990/1
    [117]熊玉有:谈谈我国跨境民族的语言文字问题,贵州民族研究,1999年01期
    [118][美]威廉·斯麦雷:苗族的文化适应过程,李桃译,黎歌(李廷贵)校,贵州民族学院学报,1993-3
    [119]李增贵编译:泰国苗族的习俗概述,广西民族研究,1993-2
    [120]Gary Yia Lee: 澳洲苗族传统文化的适应性问题,杨代文译,宇晓校,贵州民族研究,1993-2
    [121][美]杨郭(Kong Yang):苗族在美国,民族团结,1995-12。另一版本又见于《苗学研究通讯》总第11期,2000年。
    [122][美]杨能:泰国苗族现状与未来,侯健/译, 《苗学研究通讯》总第5期,1995年。译自美国《苗族》杂志1988年第12期。
    [123]项保昌、吴成云:外籍文山苗胞寻根记,民族工作,1995-3
    
    
    [124][美]罗伯特·库帕:老挝苗族流亡与回归中的经济因素,颜勇译,贵州民族研究,1997,3
    [125][英]梅森·R·萨拉:美国社会对苗族妇女就业培训计划的实施及其评价,覃敏笑译,贵州民族研究,1997-3
    [126]谭厚锋:中国境外苗族的分布与变迁,贵州民族研究,1997-3
    [127]罗有亮:老挝的苗族,世界民族,1997/3
    [128][法]恩保羊(T.P.Nyiajpov):老挝拉丁字母苗文的产生及传播,熊玉有/译,《苗学研究通讯》总第9期。1998年。原发于法属圭亚那苗族刊物“Liaj Luv Chaw Tsaws”1991年第1-3期,并另有单行本。
    [129]吴晓萍: “根”文化对跨国移民民族特性的影响——美中苗族文化交流研究,贵州民族研究,2000-4
    [130]Catherine Falk:澳大利亚苗族音乐,吴晓东译,怀化师专学报,2001/1
    [131]张元奇,国外苗族姓名汉译小议,未刊稿,1994
    [132]李炳泽:我国跨境语言的文字,跨境语言研究,戴庆厦主编,中央民族学报出版社,1993,
    [133]胡起望:跨境民族探讨,中南民族学院学报,1994/4
    [134]胡起望:跨境民族初探,民族学与民族文化发展研究,中国社会科学出版社1995
    [135]金春子:中国的跨界民族,民族团结1995年05期
    [136]崔发明:发展跨界民族的优势促进边疆城市在全方位开放格局中的作用,北方民族,1995,(4)
    [137]罗树杰:还是使用“跨国民族”好,广西民族学院学报(哲学社会科学版)1997年03期
    [138]黄惠焜:跨境民族研究论——《云南跨境民族研究》序,云南民族学院学报,1997/1
    [139]刘达成:“首届中国跨界民族问题研讨会”纪要,世界民族,1999/1
    [140]葛公尚:试析跨界民族的相关理论问题,民族研究,1999/6
    [141]葛公尚:中国跨界民族问题研究新收获,云南民族学院学报(哲学社会科学版)1999年04期
    [142]龙木:第二届跨界民族学术讨论会述要,民族研究,1999/6
    [143]刘泓:第二届中国跨界民族问题研讨会于吉林延吉召开,世界民族,1999/3
    [144]云来:第二届中国跨界民族问题研讨会综述,北方民族,1999,(4)
    [145]额·乌力更: “民族”、“人民”、“国民”之我见——与朱伦先生商榷,世界民族,1999/3
    [146]杨勉: “跨界民族”改“跨界人民”仍会造成新的歧义——与朱伦先生商榷,世界民族,2000/4
    [147]闫文虎:论跨界民族问题对我国安全的影响,理论导刊,2001年11期
    [148]吴家多:第三届中国跨界民族问题研讨会综述,世界民族2002年06期
    [149]戴庆厦主编:跨境语言研究,中央民族学报出版社,1993
    [150]金春子、王建民编著:中国跨界民族,民族出版社,1994
    
    
    [151]赵捷:跨境民族文学与跨境民族的历史、现实与未来——关于编写云南景颇族、哈尼族、佤族、傣族等跨境民族的文学史的几点看法,民族文学研究,1987,2
    [152]姜永兴:我国南方的跨境民族研究,广东民族学院学报,1988/1
    [153]刘稚:启示与抉择:周边国家民族问题与云南对外开放研究,云南人民出版社,1994
    [154]刘稚:东南亚国家的山地民族问题,世界民族,1996/4
    [155]刘稚、申旭:论云南跨境民族研究,云南社会科学,1989/1
    [156]刘稚:云南与东南亚跨境民族的源和流, 《云南与东南亚关系论丛》(云南省东南亚研究所),云南人民出版社1989年
    [157]刘稚:论跨境民族与云南的对外开放,民族研究,1992/5
    [158]刘稚:越南民族问题及民族政策,选自赵锦元、葛公尚等: 《当今世界的民族关系与民族问题》,广西师大版1995
    [159]申旭、刘稚:中国西南与东南亚的跨境民族,云南民族出版社,1988
    [160]申旭:老挝史,云南大学出版社,1990
    [161]申旭:泰国山民问题及政府对策,东南亚,1993/2
    [162]申旭:论云南跨境民族文化研究, 《云南与东南亚关系论丛》(云南省东南亚研究所),云南人民出版社1989年
    [163]申旭:云南周边国家民族问题与政策论略,东南亚,1994/2
    [164]方铁:本世纪以来我国研究西南跨境民族综述,中国边疆史地研究导报,1989.(2)
    [165]赵廷光主编:云南跨境民族研究,云南民族出版社,1998
    [166]赵廷光:关于云南跨境民族研究为现实服务的几个问题,云南民族学院学报(哲学社会科学版)1999年04期
    [167]赵廷光:关于云南与周边国家跨境民族的综合研究,民族研究,1993/2,
    [168]赵廷光:关于云南与周边国家跨境民族的综合研究,云南学术探索,1993,(1)
    [169]郑长德:中国西南边疆跨界民族的分布,地理知识,1993,(1)
    [170]刘达成:略论大西南对外开放与跨境民族研究,民族研究,1994年05期
    [171]张胜冰:滇文化与跨境民族文化, 《东南亚文化论》(云南大学中文系编,云南大学出版社),1994
    [172]严英俊:略述广西同越南跨界民族壮、岱、浓的形成及其关系,载《民大史学》第一辑(陈梧桐主编,中央民族大学出版社,第420页),1996
    [173]韦树关:越南中越跨境壮侗语族语言的变异,广西民族学院学报(哲社版),1999,(2)
    [174]张公瑾:云南与中南半岛跨境民族在社会转型时期的文化走向,中央民族大学学报(哲学社会科学版)2000年03期
    [175]杨剑波:云南跨境民族工作的现状与未来,中国民族,2001年第9期
    [176]方芸:云南跨界民族与可持续发展——云南跨界民族研究三题,云南社会科学2001年05期
    [177]马太江、韦承二:中缅边境跨境民族经济与民族关系的崭新发展,西南民族学院学报(哲学社会科学版)2001年06期
    [178]课题组(罗秉森,莫关耀.杨斌,李春,张斌):云南跨境民族问题与国家安全研究,
    
    云南公安高等专科学校学报2003年第1期
    [179][日]白鸟芳郎:关于中国南方和东南亚少数民族历史研究的问题,民族译丛,1984/4。林宗成译自白鸟芳郎在“第三十一届亚洲和北非人文科学国际会议”上的发言
    [180][日]白鸟芳郎:华南土著居民的种类——民族分类及其历史背景,钟美珠/译,民族史译文集(14),1986。原载日本《上智史学》1967年12期。
    [181]周建新、范宏贵:中老跨国民族及其族群关系,民族研究,2000/5
    [182]周建新:老挝的民族识别与划分及其未来发展,贵州民族研究,2001/1
    [183]周建新:跨国民族类型与和平跨居模式讨论,广西民族学院学报(哲学社会科学版)2002年04期
    [184]周建新:中越中老跨国民族及其族群关系研究,民族出版社,2002
    [185]黄钰、黄方平:国际瑶族概述,广西人民出版社,1993
    [186]陈吕范:论南诏不是泰族建立的国家,见云南省东南亚研究所编《云南与东南亚关系论丛》,云南人民出版社1989年
    [187]斯·伊·布鲁克:印度支那半岛各国的民族成分和人口分布,李毅夫译,民族问题译丛,1956/4
    [188][日]白鸟芳郎:华南和东南亚权力结构形成的基础——民族集团与民族源流,朱振明/摘译,民族译丛,1982/2。摘译自日本《东南亚权力结构史的考察》一书。
    [189][新]李永冷:东南亚的民族差异和国家与少数民族的关系,莫岚译,民族关系史译丛,1984/1
    [190][新]李永隆:东南亚的民族差别和国家与少数民族的关系,韩孝荣译,译载《民族译丛》1985/4。原载《ethnic and mcial studies》.Vol.6.No.2,1983.P213-220.
    [191]1982年有关东南亚半岛地区国家问题的日文文献目录,昭南/译,东南亚,1984/2(日文原载日本亚洲经济研究所《亚洲经济资料月报》1983年9月号)
    [192][日]绫部恒雄东南亚的国家和民族——国家领域的类型和民族(ethnicity)形态,贺崇武译,民族关系史译丛,1985/1
    [193][日]绫部恒雄:民族、国家和民族性之概念,郑信哲译,民族译丛,1987/5
    [194]瞿明安:一次关于跨境民族研究的座谈会,东南亚,1986/2期
    [195][日]大林太良:东南亚的民族文化,民族译丛,1986/6,李岩峰摘译自日本《东南亚的民族与历史》一书(1984)序章
    [196][日]岩田庆治:东南亚各国的少数民族政策,洪时荣译自日本《东南亚少数民族》一书(1983年版),民族译丛,1987/3
    [197]陈鹏:东南亚各国民族与文化,民族出版社,1991
    [198]陈鹏:论东南亚民族的“立体分布”问题,世界民族研究学会会刊,1988/4
    [199][新]D·布朗:从周边共同体到民族国家——东南亚的民族分裂主义,马宁/译,民族译丛,1990。原载《太平洋事务》1988年春季刊。
    [200]知寒:论东南亚民族形成和分布的地理基础,东南亚,1988/2
    [201]何平:孟高棉语民族的起源,西南边疆民族研究(2),云南大学版2003
    [202]贺圣达、王文良、何平:战后东南亚历史发展(1945-1994),云南大学出版社1995
    
    
    [203]梁英明等:近现代东南亚(1511~1992),北京大学出版社
    [204][英]D.G.E.霍尔:东南亚史,中山大学东南亚历史研究所译,商务印书馆,1982年
    [205][美]约翰·F·卡迪:战后东南亚史,姚楠等译,上海译文出版社1984年
    [206]塔林等:剑桥东南亚史,贺圣达等译,云南人民出版社2003年
    [207]东南亚文化论,云南大学出版社1994年
    [208][越]罗文卢:越南的少数民族,王连清/摘译,民族译丛,1982/3。原载越南《越南少数民族初步研究》,河内1973年版。
    [209][越]孔衍:越南的民族成分,东南亚,1984/3
    [210][越]孔延:越南的民族成分和人口分布,刘敦健译自《苏联民族学》1984年第1期,民族译丛,1984/6
    [211]越南北方越中边境六省各民族的分布,高冰玲译自越南《部队需知·北部边界各民族》一书,民族译丛,1984/6
    [212][越]黄华全:关于识别越南北方民族成分的标准的一些看法,民族译丛,1986/4,蒋志荣摘译自《关于越南北方各少数民族识别问题》(越南社会科学出版社,河内,1975年版)
    [213][越]侬德孟:越南少数民族地区的几个迫切问题,越南《共产主义》杂志,1990/10,范宏贵译,民族译丛,1991-3
    [214]越共中央政治局:关于山区社会经济大发展的政策主张,莫俊卿译, 《民族译丛》,1991/3(原载《民族学》1990-1)
    [215]范宏贵:日益严重的越南民族问题,世界民族研究论文集,李有义主编,四川民族出版社,1981
    [216]范宏贵:我国壮族与越南岱族、侬族的古今关系,云南大学西南边疆民族历史研究所《研究集刊》总第3期,1982
    [217]范宏贵:中越两国跨境民族,西南民族历史研究集刊,1984,第五辑
    [218]范宏贵: 《喜谈(中国西南与东南亚的跨境民族)》,载《民族研究动态》,1989(4)
    [219]范宏贵:越南的民族识别与实践,世界民族,1997/2
    [220]范宏贵:越南民族与民族问题,广西民族出版社,1999
    [221]范宏贵:中越两国的跨境民族概述,民族研究,1999/6
    [222]范宏贵:同根生的民族——壮泰各族渊源与文化,光明日报出版社,2000
    [223]越南社会科学委员会民族学研究所编著:越南北方少数民族,范宏贵等,译,广西民族学院民族研究所印,1986。原越南文版由越南河内社会科学出版社出版于1978年。
    [224][越]阮廷科:越南各民族简介,民族关系史译丛,1985/2
    [225]利国、徐绍丽:越南民族,华夏出版社,1989
    [226][老挝]昭坎曼·翁谷达拉纳:丰沙里的民族,李起朝,译,广西民族学院学报,1980/4
    [227][老挝]昭坎曼·翁谷达拉纳:老挝丰沙里省诸民族,蔡文枞译,东南亚1987/2
    
    
    [228][越]吴德盛,张文生:老挝各语族语言的地理分布概况,李道勇,译,秦赛兰/校,民族译丛,1981/6。原载越南《语言》杂志1973年。
    [229]景振国:老挝地区民族的变迁,世界民族问题初探(世界民族研究会编,中国社会科学出版社),1981
    [230]乔尔·M.·哈尔彭(Joel Halpem):老挝的居民和民族概况,刘敦健译,民族关系史译丛,1984-2。译自乔尔·M.·哈尔彭(Joel Halpem)著:Economy and society of Laos: A Briefsurvey, 1964, Yale University Southeast Asia Studies, P1-19.
    [231]蔡文枞:老挝的行政区划演化,东南亚,1987/1
    [232]蔡文枞:老挝改革开放的新发展,东南亚,1993/4
    [233][日]白鸟芳郎:泰国山地民族调查之探讨,黄来钧/摘译,喻翔生/校,民族译丛,1981/4。原载《东南亚山地民族志》(日文),1978年。
    [234][英]奈杰尔·哈兹尔丁:泰国金三角的六民族,魏治臻,译,民族译丛,1982/6。原载英国《地理杂志》第54卷第2号,1982年2月。
    [235][泰]卡扎拍·布鲁克:泰王国政府的少数民族政策,民族译丛,1984/6
    [236][泰]卡扎拍·布鲁帕:泰国政府对少数民族的政策,李起朝译, (广西民族学院民族研究所)民族研究集刊,1985-2
    [237][泰]佳拉·素婉维拉:泰国的山地少数民族问题,民族译丛,1987/1,杜建军译自泰国《泰国的山地少数民族问题》1981年版,
    [238][泰]差威汶·巴蜀莫、猜瓦·萨塔阿南泰国民族紧张关系受到控制下的错杂景况,民族译丛,1987/4,艾石译自斯里兰卡《民族研究报告》第3卷第1期(1985年1月)
    [239]康达君:泰国北部“山民”及其鸦片种植业,印度支那,1988/3
    [240]王伟民:从“变印度支那战场为商场”看泰国政府对印支国家政策的新趋势,东南亚,1989/4
    [241][泰]卡扎帕·布鲁拍:泰政府扶持与发展山地少数民族的政策,民族译丛,1990/2
    [242]泰国的山区部落——泰国清迈部落研究所(1987),吴金光译,民族译丛,1990/2,原载《泰国的山区部落》一书(1987年)
    [243]卡扎派·布鲁帕:泰国的少数民族与国家安全,译载广西民族学院《民族研究集刊》,1983年第2辑
    [244]西仁·库尔班:如何认识作家、作品的跨国和跨族问题——关于编写塔吉克文学史的意见,李永胜译, 《民族文学研究》1987年第二期
    [245]马曼丽主编:中亚研究——中亚与中国同源跨国民族卷,民族出版社,1995
    [246]马曼丽、安俭、艾买提:中国西北跨国民族文化变异研究,民族出版社,2003
    [247]马曼丽:西北民族关系史,杨建新、民族出版社,1990
    [248]马曼丽:中国西北边疆发展史,黑龙江教育出版社,2001
    [249]马曼丽:论跨国民族的特征及发展趋势,西北史地1995年02期
    [250]马曼丽、安俭:跨国民族问题的主要类型及其产生的原因,甘肃民族研究,1999,(4)
    [251]云南省社会科学院东南亚研究所编:云南与东南亚关系论丛,云南人民出版社,1989
    
    
    [252]贺圣达、马勇、王士录:走向21世纪的东南亚与中国,云大出版社,1998
    [253]杨奎松:新中国从援越抗法到争取印度支那和平的政策演变,中国社会科学,2001年第1期
    [254]曹兴:跨界民族问题及其对地缘政治的影响,民族研究,1999/6
    [255]曹兴:僧泰冲突与南亚地缘政治,民族出版社,2003。
    [256]曹兴:论跨界民族问题与跨境民族问题的区别,中南民族大学学报,2004,(2)
    [257]何大明、陈社明、曾玉主编:越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸英汉.汉英地名词典,中国科学技术出版社,1996
    [258]李毅夫、赵锦元主编:世界民族概论,中央民族学院出版社1993
    [259]李毅夫等编著:世界各国民族概览,世界知识出版社1986
    [260]梁茂信:美国移民政策研究,东北师范大学出版社,1996(现有书的简介)
    [261]王孝廉:中国的神话世界,台北:时报文化出版企业有限公司,1992(1987)
    [262]王柯:民族与国家:中国多民族统—国家思想的系谱,中国社会科学出版社,2001
    [263]郝文明主编:中国周边国家民族状况与政策,民族出版社,2000
    [264]中国现代国际关系研究所民族与宗教研究中心:周边地区民族宗教问题透视,时事出版社,2002
    [265]安东尼·吉登斯:民族-国家与暴力,胡宗泽、赵力涛译,三联书店,1998
    [266]杜赞奇:文化、权力与国家,江苏人民出版社,2003年版
    [267]杜赞奇:从民族国家拯救历史,社会科学文献出版社,2003
    [268]安德森:想像的共同体:民族主义的起源与散布,上海人民出版社,2003
    [269]霍布斯鲍姆:民族与民族主义,上海人民出版社,2000
    [270]盖尔纳:民族与民族主义,中央编译出版社,2002
    [271]萨伊德:东方学,三联书店,1999
    [272]哈贝马斯:后民族结构,上海人民出版社,2002
    [273]泰戈尔: 《民族主义》,谭仁侠译,商务印书馆1997年版。
    [274]费孝通等著:中华民族多元一体格局,中央民族大学出版社,1989
    [275]费孝通主编:中华民族研究新探索,中国社会科学出版社,1991
    [276]林耀华主编:民族学通论(修订本),中央民族大学出版社,1997
    [277]庄孔韶主编:人类学通论,山西教育出版社,2003
    [278]宋蜀华:中国民族学理论探索与实践,中央民族大学出版社,1999
    [279]宋蜀华等:民族学理论与方法,中央民族大学出版社,2002(1998)
    [280]周星:民族政治学,中国社会科学出版社,1993
    [281]周平:民族政治学导论,中国社会科学出版社,2001
    [282]王希恩:民族过程与国家,甘肃人民出版社,1998
    [283]王铭铭:民族与国家——从吴文藻的早期论述出发,见赵嘉文等编:P43,云南民族学院学报1999/6,2000/1
    
    
    [284]周旭芳: <“1998年‘民族’概念暨相关理论问题专题讨论会”综述>, 《世界民族》,1999-1
    [285]王明珂: 《什么是民族:以羌族为例探讨一个民族志与民族史研究上的关键问题》,中央研究院历史语言研究所集刊,第六十五本,第四分,1994。
    [286]沈松侨:我以我血荐轩辕——黄帝神话与晚清的国族建构, 《台湾社会研究季刊》,第28期(1997年12月)
    [287]沈松侨:振大汉之天声--_民族系谱与晚清的国族想象, 《中央研究院近代史研究所集刊》,(2000)33期
    [288]孙隆基:清季民族主义与黄帝崇拜之发明,历史研究,2000/3
    [289]都永浩、王禹浪:论民族意识与国家、国民意识的关系,民族研究,2000/3
    [290]方维规:论近代思想史上的“民族”、“Nation”与“中国”,“二十一世纪”网
    [291]张海洋: 《弱势群体的主体性与现代社会的互主性——以中国民族院校的英文译名为例》,载中央民族大学民族学与社会学学院编《中国民族学纵横》,民族出版社2003年版。
    [292]王辑思: <民族和民族主义>, 《欧洲》,1993-5
    [293]王联: <关于民族和民族主义的理论>, 《世界民族》,1999-1
    [294]梦兰: <“Ethny'’——族体?>, 《世界民族》,1999-3
    [295]阮西湖: <关于术语“族群”>, 《世界民族》,1998-2
    [296]阮西湖: <再谈民族一词以及相关术语的翻译问题>, 《中国都市人类学通讯》,2002-4,P108
    [297]郝瑞: <论一些人类学专门术语的历史和翻译>, 《世界民族》,2001-4
    [298]郝瑞: <再谈“民族”与“族群”——回应李绍明教授>, 《民族研究》,2002-6
    [299]郝瑞: 《田野中的族群关系与民族认同——中国西南彝族社区考察研究》,广西人民出版社,2000年版。
    [300]李绍明、杨健吾:中国与东南亚跨界民族的改革开放问题,天府新论,2000年04期
    [301]李绍明: <从中国彝族的认同谈族体理论——与郝瑞教授商榷>, 《民族研究》,2002-2
    [302]纳日碧力戈:现代背景下的族群建构,云南教育出版社,2000
    [303]纳日碧力戈: <民族与民族概念再辩证>, 《民族研究》,1995-3
    [304]纳日碧力戈: 《关于“种族”与“民族”的观念及其运用》,载杨侯第主编《世界民族约法总览》,中国法制出版社,1996
    [305]纳日碧力戈: 《想象、分类、商品:民族国家与文化》,世界民族,1996-4
    [306]纳日碧力戈: 《印刷文字·资本主义·基因·边界与群体构建——对若干民族和族群理论的观察》,载王庆仁等主编《吴文藻纪念文集》,中央民族大学出版社,1997
    [307]纳日碧力戈:民族与国家:全球化和地方化的对立统一,广西民族研究,1999/1
    [308]纳日碧力戈:族群形式与族群内容返观,广西民族学院学报,2000/2
    
    
    [309]纳日碧力戈: 《“民族”百年》,广西民族研究,2000-2
    [310]纳日碧力戈: 《“民族”的政治文化分析:人类学视野》,民族研究,2000-2
    [311]纳日碧力戈: 《现代背景下的族群建构》,云南教育出版社,2000
    [312]纳日碧力戈: 《族群的辨析》,载《族群学通报》第一辑,云南大学出版社,2001
    [313]纳日碧力戈: 《全球场景下的“族群”对话》,世界民族,2001-1
    [314]纳日碧力戈: 《问难“族群”》,广西民族学院学报,2003-1
    [315]金天明、王庆仁: <“民族”一词在我国的出现及其使用问题>, 《“民族”一词在我国的出现及其使用问题》,载社会科学辑刊,1981年第4期。又见中央民族学院研究论丛编委会编《民族理论和民族政策文选(1951-1983)》,中央民族学院出版社1986。
    [316]沙力克: <“族群”与“民族”的国际对话>, 《人民日报》(2001年11月02日 第七版)
    [317]郝时远:20世纪三次民族主义浪潮评析,世界民族,1996/3
    [318]郝时远:《Ethnos和Ethnic group的早期含义与应用》,民族研究,2002-4
    [319]郝时远: 《美国等西方国家社会裂变中的“认同群体”与ethnic group》,世界民族,2002-4
    [320]郝时远: 《美国等西方国家应用ethnic group的实证分析》,中南民族大学学院,2002-4
    [321]郝时远: 《对西方学界有关ethnic group释义的辨析》,广西民族学院学院,2002-4
    [322]郝时远: 《中文语境中的“族群”及其应用泛化的检讨》,思想战线,2002-5
    [323]郝时远: 《台湾的“四大族群”与“族群政治”》,载中央民族大学民族学与社会学学院编《中国民族学纵横》,民族出版社2003年版。
    [324]朱伦:“跨界民族”辨析与“现代泛民族主义”问题,世界民族,1999/1
    [325]朱伦:人们共同体的多样性及其认识论——兼答额·乌力更先生,世界民族2000/1
    [326]朱伦: 《论“民族-国家”与“多民族国家”》, 《世界民族》,1997-1
    [327]朱伦: 《走出西方民族主义古典理论的误区》,世界民族,2000/2
    [328]朱伦: 《民族共治论——对当代多民族国家族际政治事实的认识》, 《世界民族》,2001-4。又见于《中国社会科学》,2001-4。
    [329]朱伦: 《自治与共治:民族政治理论新思考》, 《民族研究》2003-2
    [330]徐杰舜:论族群与民族, 《民族研究》,2002年第1期
    [331]王希恩: 《全球化与国家的民族属性》, 《民族研究》,2002年第5期
    [332]尤中:中国西南边疆变迁史,云南教育出版社,1987
    [333]H·R·戴维斯:云南:联结印度和杨子江的锁链,李安泰等译,云南教育出版社,(1911年伦敦原版)
    [334]董建辉:政治人类学,厦门大学出版社,1999
    [335]庄孔韶主编:人类学通论,山西教育出版社,2003
    [336]宁骚:民族与国家——民族关系与民族政策的国际比较,北京大学出版社1995
    
    
    [337]HAYASHI Yukio and YANG Guangyuan, Dynamics of Ethnic Cultures Across National Boundaries in Southwestern China and Mainland Southeast Asia, Thailand Chiang Mai: Ming Muang Pdnting House, 2000。
    [338]George Linwood Barney, 1957. Christianity: Innovation In Meo Culture, A Case Study in Missionization, the Masters thesis, the University of Minnesota.
    [339]Olov R. T. Janse, 1944, The peoples of French Indochina, Washington: the Smithsonian Institution.
    [340]Ruey Yih-Fu, 1960, The Magpie Miao of Southern Szechuan, in Social Structure in South-east Asia, ed. By G. P. Murdock, Chicago.
    [341]Frank M. LeBar, Gerald C. Hickey and John K. Musgrave, 1964. Ethnic Groups of Mainland Southeast Asia. New Haven: HRAF.
    [342]W. R. Geddes (1976): The migrants of the Mountains, Oxford Uni. Press, Clarendon
    [343]J. Mottin, History of the Hmong, Bublished by Odeon store LTD. Part. SIAM SQ. SOl 1, 1980
    [344]Frances Hawker, Bruce Campbell, 1981, Children of the Meo Hill Tribes, the Jacaranda Press,
    [345]T. Downing, & etc., 1982,/1985 , The Hmong in the West: Observations and Reports,
    [346]John Mckinnon & Wanat Bhruksari, ed.,1983, Highlanders of Thailand, Oxford Uni. Press, Singapore
    [347]Glenn L. Hendricks & etc., 1986, The Hmong in Transition
    [348]Tapp, Nicholas, 1989. The impact of Missionary Christianity Upon Marginalized Ethnic Minorities: the Case of the Hmong, Joumal of Southeast Asian Studies, 20 (1), P70-95
    [349]Gehan Wijeyewardene (Australian National Uni.), Singapore, 1990. Ethnic Groups across National Boundaries in Mainland Southeast Asia.
    [350]Jame Hamilton-Merdtt, 1993, Tragic Mountains, the Hmong, the Americans, and the Secret Wars for Laos, 1942—1992, Indiana University Press,
    [351]Yang Dao, 1993, Hmong at the Turning Point, WoddBridge Associates
    [352]Gu Wenfeng (古文凤) & Robert C. Clarke, 1996, A survey of hemp (Cannabis sativa L.) use by the Hmong (Miao) of the China/Vietnam border region, The Journal of the Intemational Hemp Association (《国际麻协会会刊》), 1996/6.
    [353]Ethnic Minorities in Vietnam, the GIOI Publishers, Hanoi 2000,
    [354]Jeremy Hein, 2000, Interpersonal discrimination against Hmong Americans: Parallels and Variation in Microlevel racial Inequality, The Sociological Quarterly, Vol.41, No.3 (P413-429), The Midwest Sociological Society,
    [355]Jean Michaud, Sarah Turner,2000, The Sa Pa marketplace, Lao Cai Province, Vietnam, Asia Pacific Viewpoint, Vo1.41, No.l, Victoria University of Wellington, Blackwell Publishers,
    
    
    [356]Yann Roche, Jean Michaud, 2000. Mapping Ethnic Groups in Lao Cai Province, Vietnam, Asia Pacific Viewpoint, Vol.41, No.l, Victoria University of Wellington, Blackwell Publishers,
    [357]Tapp, Nicholas, 2001. The Hmong of China: Context, Agency, and the imaginary. Leiden: Brill.
    [358]Tapp, Nicholas, 2002, Engendering the 'Miao': Belonging and the Marginal. 国立台湾大学考古人类学学刊第五十八期。
    [359]Tapp, Nicholas, 2002, In Defence of the Archaic: A Reconsideration of the 1950s Ethnic Classification Project in China, Asian Ethnicity, Vol.3, No. 1.
    [360]Nicholas Tapp, Cultural Accommodations in Southwest China: The "Han Miao" and Problems in the Ethnography of the Hmong, Asian Folklore Studies, Vol. 61 (P77-104), 2002
    [361]Yang Dao,1992. The Hmong: Endudng Traditions, in Judy Lewis ed., Minority Cultures of Laos.
    [362]Hu Jun, 2000, Under the Knife: Medical =Noncompliance" in Hmong Immigrants. Ph.D dissertation of Emory University.
    [363]Jean Michaud, 2000, Turbulent Times and Endudng Peoples, Mountain Minorities in the South-east Asian Massif, Curzon Press,
    [364]Gary Yia Lee,1981 .The Effects of Development Measures on the Socioeconomy of the White Hmong. Ph.D. Thesis. Dept. of Anthropology, University of Sydney,
    [365]Gary Yia Lee:Refugees from Laos: Historical Background and Causes, Ethnic Affairs Commission of New South Wales, Australia
    [366]Gary Yia Lee:Minority Policies and the Hmong in Laos, Published in Stuart-Fox, M.ed. Contemporary Laos: Studies in the Politics and Society of the Lao People's Democratic Republic (St.Lucia: Queensland University Press, 1982), pp. 199-219
    [367]Gary Yia Lee:Culture and Adaptation: Hmong Refugees in Australia, Based on an address given at the Second Hmong Research Conference, University of Minnesota, USA, 17-19 November 1983, and published in Henddcks, G. L., Downing, B. T, and Deinard, A. eds.. The Hmong in Transition (New York: Centre for Migration Studies, 1986), pp. 55-71
    [368]Gary Yia Lee:White Hmong Kinship: Terminology and Structure, Hmong World, 1, Yale University Southeast Asian Studies, 1986
    [369]Gary Yia Lee:Ethnic Minorities and National Building in Laos: The Hmong in the Lao State, School of Behavioural Sciences, Macquade University, North Ryde, Australia. Published in: Peninsule, No.11/12, 1985/86, pp.215-232
    [370]Gary Yia Lee:Minority Politics in Thailand: A Hmong Perspective, the International Conference On Thai Studies, Australian National University, 3-6 July 1987
    
    
    [371]Gary Yia Lee:Tribal Socio-economic Change: Dream and Reality, This paper was presented at the International Conference On Thai Studies, Australian National University, 3-6 July 1987
    [372]Gary Yia Lee:Household and Marriage in a Thai Highland Society, Originally published in the Joumal of the Siam Society, 1988, no. 76, pp. 162-173
    [373]Gary Yia Lee:Opium and the Hmong, the archives of Hmong Newsletter 1989.
    [374]Gary Yia Lee:Multiculturalism in Australia: an Asian Perspective, AsianAustralian Resource Centre, Sydney, Australia. Paper submitted to State of the Nation Report (Sydney: Human Rights and Equal Opportunity Commission, 1994
    [375]Gary Yia Lee:The Religious Presentation of Social Relationships: Hmong World View and Social Structure, Lao Studies Review, No.2, 1994-95, pp. 44-60
    [376]Gary Yia Lee:Cultural Identity in Post-modern Society: Reflections on What is a Hmong, Hmong Studies Journal, Vol.1, No.1, Fall 1996
    [377]Gary Yia Lee:Asian Settlement and the Media in Australia, An address written for the public conference on 'The Influence of the mainstream media on the settlement of migrants and refugees", part of the Multicultural Celebration 1997, hosted by the Vietnamese Community in Australia/NSW Chapter, on Friday 28 November 1997
    [378]Gary Yia Lee:Indochinese Refugee Families in Australia: A Multicultural Perspective, Published in Cultural Diversity and the Family (Ashfield: Ethnic Affairs Commissiuon of NSW, 1997), Volume 3, as part of the International Year of the Family Project
    [379]Gary Yia Lee:Hmong Living Their Dreams - Then and Now, 4th ANNUAL HMONG NATIONAL CONFERENCE, 16 18 APRIL 1998 DENVER, COLORADO, USA
    [380]Gary Yia Lee:BANDITS OR REBELS? Hmong Resistance in the New Lao State, A shorter version of this paper is published in a special issue on Indochina of the Indigenous Affairs Joumal, 4/2000 (October-December 2000). Seeing the website of http://www.atrax.net.au/userdir/yeulee/index.htm.
    [381]Gary Lee & Nick Tapp, Current Hmong Issues: 10-point statement, Seeing the website of http://www.atrax.net.au/userdir/yeulee/index.htm.
    [382]The Hmong Community in Sydney: Demography, Education and Employment, Pre- and Post-Arrival, by Jennifer Wang, LAO STUDIES REVIEW, NO. 3, 1998
    [383]The Hmong Qeej: Speaking to the Spirit Wodd, by Gayle Morrisom
    [384]The Xiong Family: A Documentary Photo Essay, by Joe Davy
    [385]Touby Lyfoung ou I'lntegration des Hmongs Dans la Nation Laotienne, by Toulu Chongtoua, LAO STUDIES REVIEW, NO. 3, 1998
    [386]Hmong Textiles and Costume of North Vietnam, By Valerie Kirk, a lecturer in textile at the Australian National University in Canberra. in the website of http://www.atrax.net.au/userdir/yeulee/index.htm.
    
    
    [387]Jamaree Chiengthong, The politics of ethnicity, indigenous culture and knowledge in Thailand, Vietnam and Lao PDR.
    [388]Louisa Schein, 1989, The Dynamics of Cultural Revival Among the Miao in Guizhou, in Ethnicity & Ethnic Groups in China, ed. by Chien Chiao, Nicholas Tapp, Chinese University of Hong Kong,
    [389]Norma Diamond,1995, Defining the Miao: Ming, Qing, and contemporary Views, Norma Diamond, in Cultural Encounters on China's Ethnic Frontiers, Ed. By Stevan Harrel, Univ. of Washington, Seattle
    [390]Louisa Schein, 2000, Minodty Rules: the Miao and Feminine in China's cultural politics, Duke University Press,
    [391]Alison Lewis, 2003, The A Hmao in Northeast Yunnan and Northwest Guizhou Provinces: Perspectives on the Encounter with the A Hmao from Western Protestant Missionaries.