摘要
在洋山深水港区一期工程进港航道的初步设计过程中，涉及到航道宽度、航道水深、回旋水域、调头水域、操纵方案、应急措施等基本数据和方案的确定。超大型集装箱船舶在此航道航行，受风流影响较大，操纵不当，容易出现碰撞、搁浅和触礁等危害性事故。查阅我国现行《海港总平面设计规范》，集装箱船设计尺度最大为297m长、4800TEU。对8000TEU、5250TEU超大型集装箱船舶的航道宽度设计已超出了该规范的规定范畴，急需补充甚至修改。本课题研究的目的是根据洋山深水港设计规划和集装箱船舶的发展趋势，通过研究、分析、比较，选择最合适的船型，尤其是船舶主尺度和船舶吃水。在此基础上，采用船舶操纵模拟器进行航行模拟研究，在大量模拟研究情况下，得出进港航道所需的航道宽度和深度。为洋山深水港区一期工程初步设计提供科学的依据。并可在各类航道和水域的通航安全评估及操船方法，航迹带宽度，航道宽度，航迹带分布，船舶各种航行状态时的下沉量研究中应用。
本课题研究的内容：
(1)根据洋山深水港设计规划和集装箱船舶的发展趋势，通过研究、分析、比较，选择最合适的船型，尤其是船舶主尺度和船舶吃水。
(2)在大量模拟研究情况下，得出进港航道所需的航道宽度和深度。而决定航道宽度和深度的主要因素是航迹带宽度和船舶下沉量。这些数据可为洋山深水港区一期工程进港航道初步设计提供科学的依据。
(3)在大量模拟研究、数据统计和数据分析的基础上，补充、修改、给出我国现行有关规范中更适合8000TEU、5250TEU超大型集装箱船舶的设计参数和规范规定。
(4)另外也对与航道有关的回旋水域、调头水域、制动距离等进行了研究。
在研究港区发展、调查航道情况、取得实船操纵性资料和数据的基础上，采用船舶操纵模拟器进行航行模拟研究是行之有效的方法。这与国内外对航道进行研究的最新方法是一致的。
通过船舶操纵模拟器的大量试验，在取得航迹带宽度的情况下，获得航道所需的宽度；在取得船舶下沉量的情况下，获得航道所需的深度；通过这些数据更好地补充我国现行有关规范中8000TEU、5250TEU超大型集装箱船舶的设计参
数和规范规定。直接为洋山深水港区一期工程进港航道初步设计提供航行安全的
保证。先后完成洋山深水港区一期工程进港航道船舶航行模拟试验、苏通长江公
路大桥船舶通航水道模拟论证、上海港集装箱码头有限公司宝山港区第4代集装
箱船舶进出港池及掉头方案研究与论证’等。
2002年5月，《洋山深水港区一期工程进港航道船舶航行模拟试验初步研
究报告》‘为《洋山深水港区一期工程的初步设计》的通过’提供了航道的参数
和航行安全方面的保证；2002年7月，《苏通长江公路大桥船舶通航模拟研究
报告》为《苏通长江公路大桥船舶通航实船试验及模拟研究总报告》‘提供了航
行安全和墩位等方面的依据和通过的保证。满足了交通部对苏通长江公路大桥通
航净空尺度和技术要求。
本课题研究内容中特别提出：
（1）航迹带宽度分布的统计数据。为了综合反映人为因素在航迹带宽度中的影响
程度，去除个别人为因素对航迹带宽度的干扰，在相同风流的作用下，对每一种
工况，由三名不同的操船者分别进行模拟试验，再将三种不同的航迹带叠加在一
起，可反映出该工况下的航迹带分布情况。
（2）模拟结果表明影响船舶下沉量的主要因素有：航速、波浪要素、波浪遭遇角。
船舶操纵模拟器能综合反映这三个参数不同所引起的船舶下沉量。
（3） 航道宽度和航道深度的关系，联结这二者关系是航速，航道宽度和航道深度
是决定航道参数的二个重要因素，并相互存在着一定的关系。
There are many factors must be desided such as width ;depth ;ship's turning area ; ship's stop distance during the design of SHANGHAI deep-water channel.Very large container vessels.navigating at the channel with the affections certain wind,currents,seas and other influences,may cause more huge damage and expenditures for the accidents without safety operation.Some date for channel design to very large container vessels has been gone beyond in "Design Code of General Layout for Sea Port" and needs to replenish,modify.The purpose of this study is :To choice the ship form,mainly ship's overall size;draft,according to design of SHANGHAI deep-water port and development of container , then to get the date of width and depth of channel through simulator tests .
The content of the study as follow:
1 To choice the ship form,mainly ship's overall size;draft,according to design of SHANGHAI deep-water port and development of container; 2.To deside the date of width ;depth ;path ;tract and sinkage through simulator tests ;
3.To replenish and modify some date for channel design to very large container vessels in "Design Code of General Layout for Sea Port" 4.to study ship's turning area;ship's stop distance The new and special content of the study as follow:
1.Statistics of path at the channel given by difference operators with the affections certain wind.currents.seas and other influences shows the path really needed under certain condition.
2. Simulator tests indicates the speed;wave;angle between ship and wave are main factors of the sinkage .Difference factors given difference sinkage with simulator tests.
3. The date of width ;depth are two important factors of channel design,the relationship between width to depth is speed
引文
1 中华人民共和国交通部．海港总平面设计规范．北京．人民交通出版社．1999：103～106
2．上海海运学院上海航元海运技术开发公司．洋山深水港区一期工程进港航道船舶航行模拟试验研究报告．2002．6
3．上海海运学院上海航元海运技术开发公司．苏通长江公路大桥船舶通航模拟研究报告．2002．6
4．上海海运学院航海科学研究所．上海港集装箱码头有限公司宝山港区第4代集装箱船舶进出港池及掉头方案研究与论证2001．3
5．洋山深水港区一期工程进港航道船舶航行模拟试验初步研究报告．2002．5
6．张奕．洋山深水港区已具备开工条件．解放日报．2002．05．30
7．武汉理工大学．苏通长江公路大桥船舶通航实船试验及模拟研究总报告．2002．07．10
8．黄瑞玲．上海发展港口物流产业的战略思考．集装箱化．2002．(3)：10-12
9．贾传荧等．青岛20万吨级航道设计的模拟．大连海事大学学报，1998，(2)：11～15
10．倪士龙．通航船模试验方法及其在工程中的应用．交通部上海船舶运输科学研究所学报，2000，(2)：91～102
11．袁章新等．变态船模与实船操纵性能的相似性研究．交通部上海船舶运输科学研究所学报．1999．(2)：96～105
12．肖英杰．洋山深水港船舶航行模拟研究的船型研究．上海海运学院学报．2002，23(3)9～11
13．彭传圣．集装箱船舶大型化发展现状．集装箱化，2002，(4)：9～11
14．顾家骏．世界20大集装箱公司船队的发展．集装箱化，2002，(1)：5～7
15．孙立成等．虾峙门外航道超大型船舶富裕水深的研究．中国航海，1999，(2)：2～5
16．(日)VLCC研究会．超大型船舶操纵要点．北京：人民交通出版社，1982 9～11
17．古文贤．船舶操纵．大连：大连海运学院出版社，19859～11
18．戴冉等．船舶下沉量的实测研究．中国航海学会．航海技术现状与发展趋势论文集．2001．10．大连242～246
19．肖英杰．运用船舶航海操纵模拟器对航道宽度和航道深度的研究．中国航海学会．航海实用新技术论文集．2002．9．大连143～147
20．肖英杰．船舶操纵模拟器在码头项目航行安全论证中的应用．中国航海学会．航海技术现状与发展趋势论文集．2001．10．大连98～101
21．上海港引航管理站关于上海港集装箱码头有限公司宝山港区扩建改造采用超大型船舶倒航进出港池的可行性研究报告．1998．11
22. Getting The Best Out of Training Resource. Safety at Sea. November. 2002.P.10～14
23. Simulator System Certification. Safety at Sea.March.2002.P.8～12
24. Martech 2002 Conference and Exhibition. Safety at Sea. September. 2002.P.9
25. Harbour Masters Address Port Safety. Safety at Sea.July.2002. .20～22
26. The Size of Containerships Helps Drive Evergreen's Expected More from Home. Lloyd's List. November.2002.10
27. Far East Shows Signs of Growth. Lloyd's List. September.2002.P.23
28. Gordon Feller. The Bells Are Ringing in Korea. Dredging and Port Truction. December.2002.16
29. Designs on The Planet. Dredging and Port Truction.February.2002. .10
30. Gordon Feller. Coega & Naqurha -The Ultimate Coupling.Dredging and Port Truction. June.2002.13～17
31. Tom Todd.Size is Everything.Dredging and Port Truction.June.2002. .18
32. Hideko Thrada.An Analysis of The overcapacity Problem Under The Decentralized Management System of Container Ports in Japan.Maritime Policy & Managament.2002.VOL.29.No.1.3～5
33. Ross Robinson.Ports as Elements in Value- Driven Chain System:The New Paradiam. Maritime Policy & Managament. 2002.VOL.29.No.3.
241～255
34.Theo E.Nottebom.Consolidation and Contestability in The European Container Handling Industry..Maritime Policy & Managament.2002.VOL.29.No.3.257～269.
35. Alfred J.Baird. Provatization Trends at The World's Top- 100 Container Ports.Maritime Policy & Managament.2002.VOL.29. No.3.271～284